| It didn't reappear for more than a thousand years, when knights from the First Crusade discovered secret vaults beneath the Temple of Solomon. | ไม่มีใครพบเห็นอีกนับพันปี. เมื่อเหล่าอัศวินจากสงครามครูเสดครั้งแรก ค้นพบอุโมงค์หลังวิหารโซโลมอน. |
| I lose control of this thong, it could disappear for days. | ก้าวไม่ดี ขยับตกร่อง มันจะผลุบหายเข้าไปเป็นวัน |
| Hole up in a house somewhere. Disappear for a few weeks. | ซ่อนตัวในบ้าน เก็บตัวสักสองอาทิตย์ |
| There are tons of evil human beings who should disappear for the rest of the people! | มีคนเลวมากมาย ที่ควรจะต้องหายไป |
| I need you to disappear for a while, okay? | ฉันอยากให้นายหายตัวไปสักพัก |
| I might disappear for a while. | ฉันจะหายตัวไปซักแปปน่ะ |
| I was thinking I would just disappear for a while | ฉันกำลังคิดว่าฉันจะทำตัวหายไปสักพัก |
| You disappear for a month and come back with a sense of humor? | คุณหายไปเป็นเดือน และกลับมาด้วยความรู้สึกเนี่ยนะ? |
| Is that weird,for him to disappear for 2 days like that? | มันแปลกหรือเปล่า ที่เขาหายไป2วันแบบนี้ |
| I can't disappear for a whole weekend. | ฉันจะหายไปได้ยังไงทั้งสุดสัปดาห์ |
| I don't know, but he used to disappear for hours, never tell anyone where he was going. | ผมไม่รู้ แต่เขาเคยหายไปหลาย ชม. โดยไม่บอกใคร ว่าเขาไปไหน |
| Should Death Eaters come knocking one simply had to slip inside and disappear for an hour or two. | มีคนนึงเข้าไปในตู้นั้น แล้วก็หายไปพักนึง |